Dovolj je, da me poznate, pa vas Mali Ze že lahko ubije.
Dovoljno je da su moji znanci i on ih ubije.
Nehajte s " Kapitan " Dovolj je hrupa!
Dosta sa tim "kapetane". Dosta te buke!
Dovolj je je, da Mesto risank zbrišem z obličja Zemlje.
Toèno. Dovoljno da posve uništi Crtiægrad.
Dovolj je bilo za en dan.
Dovoljno je bilo za jedan dan.
Če to ni bilo še dovolj, je bilo za ovinkom še več težav.
А ако то није било довољно, још невоља је управо долазило.
Dovolj je, da ju dobimo v doseg devetfuntnih topov.
Ne moramo da ih stignemo. Samo doði u domet dugih devetki.
Dovolj je še časa, da mi poveš, kar morem vedeti, da bi ustavil to norost.
Ima dovoljno vremena da mi kažeš ono što hoau da znam da zaustavim ovo ludilo!
Dovolj je, če rečete "tukaj", prav?
Dovoljno je, da velite "ovdje", dobro?
Dovolj je tega kung fu sranja.
E sad mi je dosta ovih kung-fu sranja.
Dovolj je o tvojih duhovih iz gozda, Unferth.
Dosta o tvojim šumskim duhovima, Unferte.
Že osem ur spim, dovolj je bilo počitka.
Spavam veæ 8 sati, dobro sam se odmorila.
Ne prerivajte se, dovolj je vsega.
Ne gurajte se, ima za sve.
Dovolj je, da si pogledamo, kakšna je pojavnost odvisnosti od mamil, nasilja in samopoškodovanja med mladostniki, koliko je duševnih bolezni, da nam potegne, da je z našimi družbami nekaj hudo narobe.
На основу стопа менталних обољења, употребе дрога, насиља или самоповређивања међу децом, јасно је да у нашим друштвима нешто озбиљно није у реду.
Dovolj je tveganja življenj za deklico, ki je ni več!
Dosta rizikovanja života zbog mrtve devojèice!
Prav, dovolj je teh norosti zame danes.
U redu, za danas mi je dosta ludila.
Dovolj je bilo postrani, dovolj je bilo v sencah, to moramo reči nadrejenim prej preden bomo šteli telesa in poizkušali popraviti še eno veliko obveščevalno packarijo.
Dosta je bilo postrance, dosta je bilo u senkama, moramo ovo popeti na vrh prioriteta pre nego što budemo brojali tela i pokušavali da ispravimo još jednu veliku obaveštajnu brljotinu.
Dovolj je samo ena oseba, ki pozna postopek priprave.
Bice mi dovoljan samo jedan ko zna formulu opijuma.
Dovolj je, ko jaz to rečem.
U redu, dosta je. -Dosta je kad ja to kažem.
Dovolj je že, da jih obiščem.
Poneki se predaju. Treba samo da ih posetim.
Dovolj je, da se ene družijo z Meduzo in spreminjajo ljudi v kamen.
Већ је лоше што се неки рођаци друже с Медузом и претварају људе у камење.
Dovolj je stara, da spozna resnico.
Bila je dovoljno star znati istinu.
Dovolj je stara, da bi ti bila lahko babica, poba.
Dovoljno je stara da ti bude baba.
Dovolj je že, da je Oliver Queen znan po zamujanju.
Oh, ja sam samo sretan Oliver Queen ima reputaciju ne prikazivati na vrijeme.
Dovolj je, da te treščim v jajca.
Samo jedna mi i treba da te mlatnem u kitu.
Dovolj je, da nekoga obišče kak sorodnik iz Lynchburga.
Шта ако дође неко из Линчберга?
Dovolj je pameten, da je nastavil past z dnevnikom.
Dovoljo je pametan da napravi zamku sa ovim dnevnikom.
Dovolj je, da se moja starša prepirata, moram zdaj še vaju poslušati?
Dovoljno mi je loše što se moji roditelji svaðaju, a sada moram da slušam i vas dvojicu?
Dobro, dovolj je bilo za zdaj.
Dobro, dosta je bilo. Prekinimo malo s tim.
Ne morem ti povedati vsega, a dovolj je reči, da sva z Igorjem tik pred tem, da iz smrti ustvariva življenje.
Naravno, ne mogu vam reæi sve, ali dovoljno je reæi da se Igor i ja nalazimo vrlo blizu stvaranja života iz smrti.
Ne, Hamlin hoče... –V redu, dovolj je.
Hamlin želi da... -U redu, dosta je.
Pridi, dovolj je imam za vse.
Hajde. Imam mnogo toga da podelim.
V vsaki celici in dovolj je 30 stopinj, da zagori in gori, kot samo pekel, ko ga izpostavite kisiku kot... kot vžigalica.
U svakoj je stanici i dovoljno mu je 30° da se zapali i gori k'o sam pakao kad ga izložite kisiku poput... - Poput šibice.
Mojo malico straži. –Dovolj je bilo.
Èuva moj ruèak. -To je to...
Dovolj je že, da si proti vesti in vsemu svetemu lahko poslikala Sveto pismo.
Dovoljno je loše što ti dozvoliše, uprkos svim posledicama i svemu što je sveto. Da ti ukrašavaš svete skripte.
Kaj ste naredili, škoda, ki ste jo povzročili - nadangeli, Leviathans se Darkness, in zdaj, dobro - stari možje so se odločili, dovolj je dovolj.
Шта сте урадили, штета коју сте проузроковало - Архангели, великана, тхе Даркнесс И сада, добро
Dovolj je ena puščica. –Preveč je tvegano.
Dovoljna je jedna strela. Rizik je preveliki.
Dovolj je učencu, da postane kakor njegov učitelj, in hlapec kakor njegov gospodar. Če so pa hišnega gospodarja imenovali Belzebula [Ali Belzebub, t. j. gospodar muh, ime satanu.], koliko bolj bodo domače njegove?
Dosta je učeniku da bude kao učitelj njegov i sluzi kao gospodar njegov. Kad su domaćina nazvali Veelzevulom, a kamo li domaće njegove?
0.53961110115051s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Dovoljno je da su moji znanci i on ih ubije. 